Next: type-value excl
Up: type-value int
Previous: Type-value int shared by
Confusions can be made between interrogative pronouns and prepositions :
|
pos=p & type=int | pos=adposition & type=preposition |
| Description | Example | Description | Example |
| interrogative pronoun | Il veut savoir où /pos=p & type=int partir | preposition | Il fait des économies pour /pos=adposition & type=preposition partir |
Confusions can be made between a relative pronoun and an interrogative pronoun:
If X/pos=p introduces P', and if P' is a syntactic construction of certains verbs of P,
like 'demander', X/type=int; otherwise, if X/pos=p introduces P', but if P' is not a syntactic
construction of a certain verb of P, like 'demander', X/type=rel.
|
type=rel | type=int |
| Description | Example | Description | Example |
| relative pronoun | Il s'inquiète de ce que /type=rel je fais | interrogative pronoun | Il se demande ce que /type=int je fais |
|
| Il s'inquiète de ce qui /type=rel lui arrive | | Il demande ce qui /type=int ne va pas |
Confusions can be made between the pos-values pronoun and conjunction:
If X realizes in P' a verb argument position and if P' is a syntactic
construction of a certain verb of P, like 'demander', X is an interrogative pronoun; otherwise,
if X doesn't realize in P' a verb argument position and if P' is not a syntactic construction of a certain verb
of P, like 'demander', X is a subordinate conjunction.
|
pos=p & type=int | pos=conjunction & type=subord |
| Description | Example | Description | Example |
| interrogative pronoun | Je me demande ce que /type=int tu fais | subordinate conjunction | Je suis sûr de ce que /pos=conjunction & type=subord tu viens |
Confusions can be made between the type-values int and excl:
If X/pos=p enables an expansion E and if E doesn't realize a syntactic construction
of the verb of P, X/type=int; otherwise, if X/pos=p realizes emotive or conative function (and if it
doesn't really needs E as response to P), X/type=excl.
|
type=int | type=excl |
| Description | Example | Description | Example |
| interrogative pronoun | Pourquoi /type=int veux-tu vraiment payer plus? | exclamative pronoun | Pourquoi /type=excl payer plus! |
Next: type-value excl
Up: type-value int
Previous: Type-value int shared by