In Greek, the reflexive pronoun is formed periphrastically by the noun `eautos' preceded by the definite article and followed by the possessive pronoun (e.g. ``tou eautou mou''). It is inflected only for two cases, genitive (`eautou') and accusative (`eauto').
In the Greek Morphological Lexicon, we have coded the relevant forms of the lemma `eautos' as a noun; when encountered in the above compound form, it must be recognised as a reflexive pronoun. The following table shows examples for the values it must be assigned when found in the genitive case.
Reflexive | Gr. example | Gr. tag | ||
Person | Number | Case | ||
1 | sg | gen | (tou eautou mou) | (PnRf01CoSgGe) |
2 | sg | gen | (tou eautou sou) | (PnRf02CoSgGe) |
3 | sg | gen | (tou eautou tou) | (PnRf03MaSgGe) |
3 | sg | gen | (tou eautou tys) | (PnRf03FeSgGe) |
3 | sg | gen | (tou eautou tou) | (PnRf03NeSgGe) |
1 | pl | gen | (twn eautwn mas) | (PnRf01CoPlGe) |
2 | pl | gen | (twn eautwn sas) | (PnRf02CoPlGe) |
3 | pl | gen | (twn eautwn tous) | (PnRf03CoPlGe) |